top of page
Immagine del redattoreLucas - Luca Vismara

Introduzione: L'impatto della Nuova Bozza di Legge sulle Case Vacanze in Canarias ( VV Vivienda Vacacional a Gran Canaria)

Aggiornamento: 12 apr

TRADUZIONE DEL TESTO ORIGINALE E INTERPRETAZIONE PER CORTESIA di CONSULENZE PROFESSIONALI www.italianiagrancanaria.com



Nel contesto attuale del mercato immobiliare spagnolo, una nuova bozza di legge sulle case vacanze è emersa come un fattore determinante che sta generando un importante dibattito tra gli investitori e i proprietari. Questo documento propone una serie di misure che modificheranno significativamente il modello di business delle case vacanze in Spagna, imponendo restrizioni più severe e requisiti più rigidi per coloro che desiderano continuare a operare in questo settore.

Il Contesto della Nuova Bozza di Legge

La promulgazione di questa bozza di legge è stata spinta da una serie di preoccupazioni legate all'impatto del turismo in alcune aree, nonché dalla necessità di regolamentare e controllare l'attività di affitto vacanze nel paese. Con la crescita esponenziale del turismo alle Canarie negli ultimi anni, specialmente in destinazioni costiere e urbane popolari, è emersa la necessità di stabilire normative più chiare e specifiche per proteggere sia i turisti che le comunità locali.

Le Implicazioni per gli Investitori e i Proprietari

Le implicazioni di questa nuova bozza di legge sono significative e richiedono una valutazione attenta da parte degli investitori e dei proprietari di case vacanze. In generale, ci si aspetta che le nuove normative impongano maggiori controlli e restrizioni su vari aspetti chiave del business del noleggio vacanze:

1. Limitazioni nella Durata e Capacità delle Proprietà

Una delle principali aree di impatto sarà la limitazione nella durata degli affitti e nella capacità massima delle proprietà. Si prevede che la bozza di legge stabilisca un limite al numero di mesi all'anno in cui una proprietà può essere affittata come casa vacanza, così come un limite al numero di persone ammesse in una proprietà in qualsiasi momento.

2. Zonizzazione e Restrizioni Geografiche

Inoltre, si prevede che il nuovo quadro giuridico imponga restrizioni geografiche più severe, limitando le aree in cui sarà consentito l'affitto vacanze. Ciò potrebbe significare il divieto di affitti vacanze in determinate zone residenziali o protette, nonché la delimitazione di aree specifiche designate a tal fine.

3. Requisiti di Sicurezza e Qualità

Un altro aspetto importante del nuovo bozza di legge sarà l'introduzione di requisiti più rigorosi in termini di sicurezza e qualità delle proprietà in affitto vacanze. Si prevede che i proprietari debbano rispettare specifici standard di sicurezza e abitabilità, come l'installazione di allarmi antincendio, estintori e altre attrezzature di protezione.

Come Questo Interesserà gli Investitori e i Proprietari?

L'attuazione di queste nuove normative avrà un impatto significativo sul modo in cui gli investitori e i proprietari gestiscono i loro affari di affitto vacanze in Spagna. Coloro che desiderano continuare in questo settore dovranno adattarsi ai cambiamenti e rispettare i requisiti stabiliti, il che potrebbe comportare investimenti aggiuntivi in miglioramenti della sicurezza, aggiustamenti nella capacità delle proprietà e un maggiore controllo e rispetto delle normative.

Tuttavia, per alcuni investitori e proprietari, queste nuove restrizioni potrebbero rivelarsi proibitive. Di fronte alla prospettiva di affrontare sanzioni severe per il mancato rispetto, alcuni potrebbero optare per la vendita delle loro proprietà o per un cambio verso un modello di affitto a lungo termine per evitare il rischio associato all'affitto vacanze.

In conclusione, il nuovo bozza di legge sulle case vacanze in Canarias sta generando un significativo cambiamento nel panorama del mercato immobiliare, con importanti implicazioni per gli investitori e i proprietari. Man mano che queste normative verranno implementate, sarà cruciale per coloro interessati valutare attentamente il loro impatto e prendere le misure necessarie per adattarsi e rispettare le nuove normative.


CONTINUA A LEGGERE PER TROVARE IL TESTO ORIGINALE COMPLETO DELLA BOZZA DELLA NUOVA NORMATIVA DI VV PER AFFITTO DI VACANZA IN GRAN CANARIA




TUTTO QUESTO TI SPAVENTA E HAI BISOGNO DI ASSISTENZA PER VENDERE OPPURE TRASFERIRTI A GC? GUARDA I SERVIZI PROFESSIONALI DI www.italianiagrancanaria.com


SE TI SPAVENTA O NON TI INTERESSA AFFITTARE IN UN ALTRO MODO


ASPETTI CHIAVE NUOVE NORME DI AFFITTO VV ALLE CANARIE:

Il progetto di legge presenta una serie di disposizioni volte a regolare l'affitto vacanziero alle Canarie, introducendo importanti cambiamenti nelle normative esistenti. La legge stabilisce nuove condizioni e requisiti per le case vacanze, nonché sanzioni per coloro che non rispettano tali disposizioni.


Di seguito sono riassunti alcuni degli aspetti chiave della legge:

Definizione di casa vacanza:

La legge definisce le case vacanza come quelle destinate all'alloggio turistico per periodi inferiori a 30 giorni, offerti abitualmente e a scopo di lucro. Questo include sia intere abitazioni che camere all'interno di una casa condivisa.


Requisiti per l'affitto vacanziero:

I proprietari che desiderano affittare le loro abitazioni a fini vacanzieri dovranno soddisfare una serie di requisiti, tra cui ottenere una licenza specifica per questa attività, registrare l'abitazione presso il Registro Generale Turistico e rispettare determinati standard di qualità e sicurezza.


Piattaforme di affitto:

Le piattaforme online che facilitano l'affitto vacanziero, come Airbnb, saranno anch'esse soggette a determinati obblighi. Dovranno richiedere ai proprietari di rispettare la normativa vigente e fornire informazioni sulla registrazione e sulla licenza delle abitazioni pubblicizzate.


Durata dell'affitto:

La legge distingue tra l'affitto vacanziero, destinato a periodi brevi, e altri tipi di affitto a lungo termine. Per essere considerato affitto vacanziero, il periodo di soggiorno deve essere inferiore a 30 giorni.


Sanzioni per inadempienza:

Sono previste multe per quei proprietari che affittano le loro abitazioni senza rispettare i requisiti legali stabiliti. Le sanzioni possono variare a seconda della gravità dell'inadempimento e possono essere significative.


Adattamento della normativa:

La legge prevede un periodo di adattamento per quei proprietari che già offrono affitti vacanzieri senza rispettare la normativa attuale. Avranno il tempo per regolarizzare la loro situazione e rispettare i nuovi requisiti.


Valutazione e monitoraggio:

Viene istituito un organo permanente incaricato di valutare l'impatto della legge e proporre modifiche in base all'evoluzione del mercato e alle esigenze del settore turistico.

In sintesi, il progetto di legge introduce cambiamenti significativi nella regolamentazione dell'affitto vacanziero alle Canarie, al fine di garantire la qualità e la sicurezza delle abitazioni offerte, nonché di proteggere i diritti dei turisti e promuovere una concorrenza leale sul mercato. I proprietari che desiderano continuare ad offrire affitti vacanzieri dovranno rispettare i nuovi requisiti e essere pronti ad affrontare le conseguenze in caso di inadempienza.


CAMPO DI APPLICAZIONE LEGGE:

Secondo quanto stabilito nel progetto di legge, l'affitto vacanziero è definito come quello destinato a periodi inferiori a 30 giorni. Pertanto, se un proprietario affitta la propria abitazione per periodi superiori a 30 giorni, tecnicamente non sarebbe soggetto alle disposizioni specifiche sull'affitto vacanziero. In questo caso, non sarebbe tenuto a ottenere una licenza specifica né a fornire un numero di registrazione alle piattaforme come Airbnb, poiché l'affitto supera il limite stabilito per essere considerato vacanziero.

Tuttavia, è importante tenere presente che, anche se non è soggetto alle specifiche normative sull'affitto vacanziero, il proprietario deve comunque rispettare altre leggi e normative relative all'affitto a lungo termine. Ciò può includere normative municipali, fiscali e di sicurezza che si applicano a tutti i tipi di affitti residenziali, indipendentemente dalla loro durata.

In sintesi, se il proprietario affitta la propria abitazione per periodi superiori a 30 giorni e non ha intenzione di utilizzarla come affitto vacanziero, non sarà soggetto alle specifiche normative sull'affitto vacanziero e non sarà necessario ottenere una licenza né fornire un numero di registrazione alle piattaforme di affitto online.


Ecco i punti chiave del progetto di legge sull'affitto vacanziero e i suoi cambiamenti:

  1. Si stabilisce l'obbligo di ottenere una licenza per operare abitazioni vacanzieri, al fine di regolarizzare e controllare questa attività.

  2. Si specifica che gli affitti a breve termine, generalmente inferiori a 30 giorni, devono rispettare le regolamentazioni stabilite.

  3. Si stabiliscono multe per coloro che continuano a utilizzare un'abitazione per uso turistico dopo che la licenza è scaduta.

  4. Si definiscono zone o nuclei nelle isole dove non sarà consentito lo sviluppo di nuovi alloggi turistici o residenziali.

  5. I comuni possono approvare piani speciali per vari scopi, tra cui l'urbanizzazione e la protezione del patrimonio storico e naturale.

  6. Si qualifica come infrazione grave l'uso turistico di un'abitazione una volta che la relativa licenza è scaduta, con multe significative.

  7. Si richiede che la pubblicità degli alloggi turistici su piattaforme digitali includa il relativo numero di registrazione.

  8. Si vieta la prestazione di servizi turistici di alloggio in sottoveste o luoghi non autorizzati come strutture turistiche.

  9. Si stabilisce che l'implementazione di abitazioni vacanzieri su terreni rustici sarà soggetta a condizioni specifiche definite dalla legge.

  10. Si autorizza il Governo delle Canarie a emanare norme e disposizioni per lo sviluppo e l'applicazione della legge.

  11. La legge entrerà in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale delle Canarie.

Questi punti riassumono le principali disposizioni e cambiamenti proposti nel progetto di legge sull'affitto vacanziero alle Canarie.



TEXTO INTEGRAL ORIGINAL EN ESPAÑOL DEL BORRADOR SOBRE LA NUEVA LEY DE ALQUILER VACACIONAL 2024 QUE AFECTA GRAN CANARIA

VV BORRADOR DE LEY 26.03.2024




TE ASUSTA, NO PUEDES CONFORMARTE Y QUIERES UNA ALTERNATIVA?

ALQUILA DE LARGA DURACIÓN O



TUTTO QUESTO TI SPAVENTA E HAI BISOGNO DI ASSISTENZA PER VENDERE OPPURE TRASFERIRTI A GC? GUARDA I SERVIZI PROFESSIONALI DI www.italianiagrancanaria.com




Implicazioni delle Nuove Normative sulle Licenze Esistenti

Revisione e Aggiornamento delle Licenze:

  • Le licenze esistenti potrebbero essere soggette a revisione e aggiornamento in conformità con le disposizioni della nuova legge. Ciò potrebbe implicare la presentazione di documentazione aggiuntiva, l'ispezione della proprietà e il pagamento di tasse amministrative per rinnovare o modificare la licenza esistente.

Nuove Restrizioni o Condizioni:

  • La nuova legge vacanziera potrebbe introdurre nuove restrizioni o condizioni che influenzano le licenze esistenti. Queste restrizioni potrebbero includere limitazioni sul numero di giorni di affitto all'anno, il numero massimo di ospiti consentiti o requisiti aggiuntivi di sicurezza e abitabilità.

Periodo di Adeguamento:

  • Potrebbe essere stabilito un periodo di adeguamento durante il quale i proprietari con licenze esistenti avranno l'opportunità di conformarsi alle nuove normative senza subire sanzioni immediate. Durante questo periodo, potrebbe essere richiesto loro di aggiornare le loro operazioni e assicurarsi di rispettare i nuovi requisiti.

Ispezioni e Controllo:

  • Le autorità locali potrebbero effettuare ispezioni periodiche per verificare il rispetto delle normative da parte dei proprietari con licenze esistenti. Ciò potrebbe includere la valutazione delle condizioni di abitabilità, il registro degli ospiti e il rispetto delle norme di sicurezza e di zonizzazione.


Possibilità di Revoca delle Licenze Esistenti

Sì, le licenze esistenti per l'affitto vacanziero potrebbero essere revocate se non sono conformi alle nuove normative stabilite dalla legge. È probabile che le autorità esercitino un controllo più rigoroso su queste proprietà per garantire il rispetto delle normative aggiornate. I proprietari che operano senza licenza o che non rispettano le normative vigenti potrebbero essere soggetti ad azioni legali e sanzioni, come multe o la chiusura dell'attività di affitto. Pertanto, è fondamentale per i proprietari assicurarsi che le loro operazioni siano conformi alla legge e che dispongano delle licenze adeguate per evitare conseguenze legali negative.

Restrizioni Specifiche per le Licenze Esistenti

In merito alle restrizioni specifiche per coloro che possiedono licenze esistenti, queste possono variare in base alle disposizioni della nuova legge e alle regolamentazioni locali. Tuttavia, alcune possibili restrizioni potrebbero includere:

  • Numero di Giorni di Affitto all'Anno: La legge potrebbe stabilire un limite alla quantità di giorni in cui una proprietà può essere affittata durante l'anno. Questo limite potrebbe variare a seconda della posizione e del tipo di proprietà.

  • Numero Massimo di Ospiti Consentiti: È probabile che esista una restrizione sul numero massimo di ospiti ammessi in una proprietà per vacanze. Ciò viene fatto per garantire la sicurezza e il comfort degli ospiti, così come per evitare problemi di sovraffollamento nelle aree residenziali.

  • Requisiti Aggiuntivi di Sicurezza e Abitabilità: La nuova legge potrebbe introdurre requisiti aggiuntivi in termini di sicurezza e abitabilità per le proprietà per vacanze. Ciò potrebbe includere la necessità di avere sistemi di allarme antincendio, estintori, uscite di emergenza chiaramente segnalate, così come il rispetto delle norme di igiene e sanificazione.

È importante tenere presente che queste restrizioni possono variare in base alla posizione specifica e alle regolamentazioni locali vigenti. Pertanto, è fondamentale che i proprietari di case per vacanze siano al corrente delle disposizioni specifiche della nuova legge nella loro area e si assicurino di rispettare tutte le regolamentazioni per evitare possibili sanzioni o la revoca della loro licenza.


Ecco una mappa mentale con i punti chiave che una persona che gestiva l'affitto vacanziero dovrebbe considerare per adeguarsi alle nuove normative indicate nel progetto di legge:

  • Revisione della nuova legge: Leggere attentamente il progetto di legge sul nuovo affitto vacanziero per comprendere le restrizioni e i requisiti specifici che si applicheranno alle proprietà in affitto.

  • Valutazione delle licenze esistenti: Verificare se si dispone di licenze per l'affitto vacanziero e comprendere come le nuove regolamentazioni potrebbero influenzarle.

  • Identificazione dei cambiamenti necessari: Identificare eventuali cambiamenti necessari nelle operazioni di affitto, come limitazioni nella durata dell'affitto, il numero di ospiti ammessi, ecc.

  • Aggiornamento della pubblicità: Modificare la pubblicità sulle piattaforme di affitto vacanziero per garantire il rispetto dei requisiti legali, inclusa l'inclusione del numero di registrazione corrispondente.

  • Considerazione delle nuove restrizioni: Valutare come le nuove restrizioni, come i limiti nel numero di giorni di affitto all'anno o requisiti aggiuntivi di sicurezza, potrebbero influenzare la redditività della proprietà.

  • Diversificazione dei redditi: Esplorare opzioni per diversificare i redditi della proprietà durante periodi di restrizioni, come affitti a lungo termine o servizi aggiuntivi.

  • Negoziazione con le autorità locali: Se possibile, considerare la possibilità di negoziare con le autorità locali per cercare alternative o flessibilità nelle restrizioni imposte.

  • Pianificazione finanziaria: Rivedere e aggiustare il piano finanziario per tenere conto dei possibili cambiamenti nei redditi e nei costi associati alla proprietà.

  • Continuo rispetto delle normative: Mantenersi informati su eventuali cambiamenti aggiuntivi nelle regolamentazioni e assicurarsi di rispettare continuamente le normative applicabili.

  • Consulenza legale: In caso di dubbi o preoccupazioni, cercare consulenza legale specializzata per garantire un adeguato rispetto delle nuove normative e proteggere gli interessi della proprietà.

Questa mappa mentale fornisce una panoramica dei passaggi importanti che una persona che gestiva l'affitto vacanziero dovrebbe considerare per adattarsi alle nuove normative indicate nel progetto di legge. È fondamentale valutare attentamente ogni punto e prendere le azioni necessarie per rispettare le regolamentazioni e mantenere la sostenibilità del business di affitto vacanziero.

Disposizioni sul suolo rustico

Le disposizioni relative al suolo rustico nel progetto di legge sull'affitto vacanziero alle Canarie sono di estrema importanza, in quanto influenzano direttamente il modo in cui le case vacanza possono essere installate e operate in aree al di fuori dei nuclei urbani consolidati. Il suolo rustico si riferisce ad aree non principalmente destinate alla costruzione urbana e solitamente soggette a restrizioni più rigorose in termini di sviluppo e uso del terreno. Nel contesto delle isole Canarie, famose per la loro bellezza naturale e la loro diversità geografica, la regolamentazione del suolo rustico è cruciale per preservare l'ambiente e garantire uno sviluppo turistico sostenibile.

  • Condizioni specifiche: La normativa stabilisce che l'installazione di case vacanza su suolo rustico sarà soggetta a condizioni specifiche definite dalla legge. Questo significa che non tutte le aree di suolo rustico saranno idonee per l'installazione di case vacanza, e coloro che desiderano farlo dovranno rispettare determinati requisiti e criteri stabiliti dalla normativa corrispondente.

  • Requisiti ambientali: I criteri possono includere considerazioni ambientali, come la protezione di aree naturali sensibili o la limitazione dell'urbanizzazione in zone di alto valore ecologico.

  • Tipologie di case: Inoltre, la legge potrebbe stabilire restrizioni sul tipo di case che possono essere costruite su suolo rustico, così come sulle attività consentite all'interno di queste proprietà. Ad esempio, potrebbe essere limitata la dimensione o la densità delle costruzioni, o vietate certe attività commerciali o ricreative che potrebbero influire negativamente sull'ambiente naturale.

Regolamentazione e Equilibrio Ambientale

È fondamentale comprendere che la regolamentazione del suolo rustico mira a bilanciare la promozione del turismo con la conservazione dell'ambiente e la protezione delle risorse naturali. Le isole Canarie sono note per la loro biodiversità unica e i loro paesaggi mozzafiato, quindi è cruciale assicurare che ogni sviluppo turistico avvenga in modo sostenibile e rispettoso dell'ambiente.

  • Sostenibilità ambientale: In sintesi, le disposizioni relative al suolo rustico nel progetto di legge sull'affitto vacanziero alle Canarie stabiliscono condizioni specifiche per l'installazione di case vacanza in aree al di fuori dei nuclei urbani consolidati. Queste disposizioni mirano a garantire uno sviluppo turistico sostenibile e a preservare la bellezza naturale e la biodiversità delle isole.


Tipi di Abitazioni e Normative

Viviendas prefabricadas

  • Descrizione: Le viviendas prefabricadas sono solitamente costruite in fabbrica e quindi trasportate sul sito per il loro assemblaggio finale.

  • Regolamentazione: In alcuni casi, queste abitazioni possono essere consentite su suolo rustico purché rispettino determinati requisiti di costruzione e zonizzazione stabiliti dalla normativa applicabile.

Casas móviles o con ruedas

  • Descrizione: Le casas móviles, conosciute anche come case prefabbricate trasportabili o roulotte, sono strutture progettate per essere trasportate da un luogo all'altro.

  • Regolamentazione: In alcuni casi, queste abitazioni possono essere consentite su suolo rustico, specialmente se si tratta di aree destinate a usi temporanei o ricreativi.

Casas de madera

  • Descrizione: Le casas de madera sono una scelta popolare in molte aree rurali grazie alla loro estetica naturale e alla loro capacità di integrarsi con l'ambiente circostante.

  • Regolamentazione: La fattibilità di installare una casa di legno su suolo rustico dipenderà da vari fattori, inclusi le regolamentazioni locali sulla costruzione, le restrizioni ambientali e la zonazione del terreno.





TUTTO QUESTO TI SPAVENTA E HAI BISOGNO DI ASSISTENZA PER VENDERE OPPURE TRASFERIRTI A GC? GUARDA I SERVIZI PROFESSIONALI DI www.italianiagrancanaria.com



HAI BISOGNO DI SERVIZI PROFESSIONALI PER UN TRASFERIMENTO DI RESIDENZA, MONTAR UNA IMPRESA, DOCUMENTI, INFO O UNA VENDITA A GRAN CANARIA?





SE VUOI CONTATTARE CON UN AGENTE PROFESSIONALE ESPERTO DI GRAN CANARIA CHE PARLI BENE SPAGNOLO ITALIANO E INGLESE...

TODO ESTO TE SUPERA Y QUIERES ALQUILAR DE LARGA TEMPORADA O VENDER?

LLAMA UN EXPERTO EN GRAN CANARIA https://linktr.ee/lucasvismara





Consiglio Immobiliare a Gran Canaria: Adattarsi ai Cambi Normativi

Alla luce delle proposte di modifiche normative nel nuovo progetto di legge sulle affittanze turistiche in Spagna, è cruciale che i proprietari e potenziali investitori nel mercato immobiliare di Gran Canaria adottino misure strategiche per adeguarsi alle nuove normative e massimizzare il valore delle loro proprietà.

Importanza del Rispetto delle Normative

Con l'implementazione delle nuove normative, coloro che scelgono di rimanere nel settore delle affittanze turistiche devono assicurarsi di rispettare tutte le regole e le normative stabilite dalla legge. Questo include il rispetto dei limiti di tempo e capacità, così come qualsiasi altra restrizione imposta dalla legislazione attuale. Il rispetto di queste normative non solo garantirà il rispetto legale, ma contribuirà anche a mantenere la reputazione e la credibilità della proprietà sul mercato.

Considerazione delle Alternative

Per coloro che trovano che le nuove normative rendano il business delle affittanze turistiche meno redditizio o troppo restrittivo, potrebbe essere prudente considerare alternative. Il mercato degli affitti a lungo termine offre un'opzione più semplice e stabile, che potrebbe essere più valida nelle nuove circostanze normative. Inoltre, la vendita della proprietà potrebbe essere una strategia intelligente, specialmente in un mercato in cui la domanda di abitazioni supera l'offerta.

Prezzo di Vendita Ragionevole

Se la decisione è quella di vendere la proprietà, è cruciale stabilire un prezzo di vendita ragionevole e competitivo sul mercato. Evitare sovrastime eccessive è essenziale per attirare potenziali acquirenti e chiudere la vendita entro un periodo di tempo ragionevole. Lavorare con un professionista immobiliare esperto e competente può aiutare a determinare il prezzo giusto e massimizzare le possibilità di una transazione di successo.

Strategia di Vendita Agile

Dati i cambiamenti delle condizioni di mercato, è importante agire rapidamente e con decisione quando si mette in vendita la proprietà. La concorrenza tra i venditori potrebbe aumentare man mano che entrano sul mercato sempre più proprietà turistiche, quindi essere proattivi e preparati a negoziare è essenziale. Vendere prima che il mercato si sature può garantire un risultato finanziario migliore e evitare la svalutazione del valore della proprietà.

Conclusione

In sintesi, l'entrata in vigore delle nuove normative sulle affittanze turistiche a Gran Canaria richiede una valutazione attenta e azioni da parte dei proprietari e degli investitori nel mercato immobiliare. Adattarsi ai cambiamenti normativi, considerare alternative valide e stabilire un prezzo di vendita ragionevole sono passaggi essenziali per massimizzare il valore della proprietà e garantire una transazione di successo nel mercato attuale.






CONTACTA CON UN PROFESIONAL INMOBILIARIO EN LAS PALMAS Y PIDE CUANTO VALE TU CASA Y VALORA LA VENTA PROFESIONAL RAPIDA Y CON SERVICIOS


REMAX ZONA GRAN CANARIA https://linktr.ee/lucasvismara



STRATEGIA IMMOBILIARE SE VUOI CAMBIARE MODELLO DI AFFITTO O VENDERE: CONTATTA UNO SPECIALISTA


ACTIVIDADES www.bares360.eu




TRADUZIONE DEL TESTO ORIGINALE E INTERPRETAZIONE PER CORTESIA di CONSULENZE PROFESSIONALI www.italianiagrancanaria.com





Commenti


bottom of page